11 Documents disponibles dans cette catégorie
Article de périodique
Comment on devient hyperpolyglotte
- Dans le périodique : Courrier international (Paris. 1990), n°1122 (03/05/2012) p.52-53
- Auteur : Michael Erard
Dans The Daily Beast [presse américaine] en 2012, reportage sur Alexander Argüelles, un hyperpolyglotte vivant aux Etats-Unis : son mode de vie ; le principe de la répétition instantanée ; son objectif en tant que polyglotte ; ses convictions su[...]Comment s'invente une langue
- Dans le périodique : Le Monde diplomatique (Paris. 1954), n°790 (01/2020) p.1,8-9
- Auteur : Philippe Descamps
- Auteur : Xavier Monthéard
L'expérience multilingue du Luxembourg : la diversité des pratiques linguistiques et culturelles ; la pratique de l'allemand et du français ; l'émergence de la langue locale, le lëtzebuergesch, comme langue commune ; l'essor des locuteurs et la [...]Le coût du monolinguisme
- Dans le périodique : Le Monde diplomatique (Paris. 1954), n°734 (05/2015) p.9
- Auteur : Dominique Hoppe
L'obligation progressive de pratiquer l'anglais comme langue commune dans les organisations internationales, en 2015 : les coûts réels du multilinguisme ; la prise en compte des charges secondaires et implicites ; les conséquences pour l'informa[...]Emploi : objectif langues
- Dans le périodique : Courrier international (Paris. 1990), n°1386 (24/05/2017) p.30-37
Dossier de presse internationale sur les avantages personnels et professionnels du multilinguisme. Un intérêt cognitif et financier ; une comparaison entre les capacités des personnes bilingues et monolingues. La hausse des recrutements d'employ[...]L'île Maurice, laboratoire de la diversité
- Dans le périodique : Le Monde diplomatique (Paris. 1954), n°726 (09/2014) p.I-IV
Dossier consacré au système politique et social de l'Ile Maurice. La diversité culturelle et linguistique. La lente construction de son identité depuis 1715. La cohabitation des différentes communautés. Sa place dans la francophonie. Les inégalités.Le laboratoire luxembourgeois
- Dans le périodique : Manière de voir (Ivry-sur-Seine), n°186 (12/2022) p.68-71
Le multilinguisme, c'est la santé !
- Dans le périodique : Courrier international (Paris. 1990), n°1369 (26/01/2017) p.36
- Auteur : Michaela Sambanis
Dans Der Tagesspiegel [presse allemande], point sur le multilinguisme : l'hypothèse liée aux effets nocifs du bilinguisme, jusque dans les années 1960 ; les inconvénients du multilinguisme ; les avantages du multilinguisme sur les fonctions dite[...]L'océan Indien : un "lac francophone" au Sud-Ouest ?
- Dans le périodique : Population et avenir (Paris), n°708 (05/2012) p.17-19
- Auteur : Yves Montenay
Analyse de la place de la langue française dans les îles du sud-ouest de l'océan Indien (Réunion, île Maurice, Madagascar, État comorien, Mayotte, Seychelles) : langue maternelle, officielle ou employée avec d'autres, pour les activités formelles.Un parlement plurilingue, est-ce pertinent ?
- Dans le périodique : Courrier international (Paris. 1990), n°1718 (05/10/2023) p.14
Controverse au sujet du plurilinguisme au sein du parlement espagnol.Rap around le Québec
- Dans le périodique : Courrier international (Paris. 1990), n°1334 (26/05/2016) p.56-57
- Auteur : Julie Sedivy
Dans Nautilus [presse américaine en ligne], reportage sur l'utilisation du français par les groupes de hip-hop français au Québec : les reproches faits au groupe de rap francophone Dead Obies ; le point de vue de la linguiste Shana Poplack sur l[...]La traduction et le multilinguisme
- Dans le périodique : Etudes, n°4176 (décembre 2012) p. 653-665
- Auteur : François Ost
- Intervieweur : Nicole Bary
Dans le villa le mondial qui est le nôtre, nous sommes confrontés à ce dilemme : ou bien la langue unique, disons-le, le "globish", le tout en anglais, ou bien le repli frileux sur nos idiolectes. La défense de la diversité culturelle passe évid[...]
